Journal

How can our agency automate client reports with AI?

Automate the data pull and the first-draft commentary for every client report, then have the account manager edit the story and approve it before it goes out.

elie nahasco-founder & cto6 min read

An agency can automate client reports by splitting the job in two: software pulls the numbers from Google Ads, Meta, GA4 and the client's CRM, and AI drafts the commentary against each client's goals and last report. The account manager edits the story, checks every figure that moved, and approves before anything reaches the client.

#Key takeaways

  • Most of the time in a client report goes into pulling, pasting and explaining numbers, not into the advice the client pays attention to.
  • Dashboards already solve the data pull for many agencies; AI earns its place on the written commentary and the 'what we do next' section.
  • Every report needs a named person who approves it, because a wrong figure in front of a client costs more trust than a late report.
  • Start with one report type for a handful of clients, measure preparation effort and edits per report, then roll out.
  • If your reports are mostly charts and clients rarely read the text, a reporting dashboard tool is enough and you do not need a custom build.

#What does reporting week look like at an agency?

For most account teams, reporting week means logging into Google Ads, Meta Ads Manager, GA4, the client's Shopify or HubSpot then exporting to a Google Sheet or a Looker Studio template. Someone fixes the date ranges, pastes screenshots into slides and writes three paragraphs explaining why cost per lead moved.

The account manager does this for every client at once. The writing is where it hurts: each client wants their numbers explained in their own terms, against their own targets, and in the language their marketing director reads, Arabic or English.

The problem is real but not universal. In the AgencyAnalytics 2023 benchmarks report, 52% of agencies said a single report takes them under half an hour, and the rest said longer. If you are in the first group, read the section on when a dashboard is enough before going further.

#Which parts of a client report should AI do, and which stay human?

  • automate: pulling data from each platform, checking date ranges, building the standard charts, flagging any metric that moved more than the client's agreed threshold.
  • AI drafts, a person edits: the summary paragraph, the explanation of each flagged change, and a first version of next steps based on the plan you agreed with the client.
  • keep human: anything that sounds like a promise, any change in strategy, bad news, and the final read before sending.
  • never automate: sending the report. A named account manager approves each one, and the approval is logged.

#How do you set it up without breaking client trust?

  1. Pick one report type, such as the monthly paid media report, and a few clients with clean tracking.
  2. Write a one-page profile per client: goals, targets, the metrics they care about, words they use, words to avoid, and the language of the report.
  3. Connect the data sources the report already uses; do not add new metrics during the pilot.
  4. Have AI draft the commentary from the data plus the client profile plus last period's approved report.
  5. The account manager edits in the draft and approves. Keep every edit, because the edits show you where the drafts go wrong.
  6. After a few cycles, compare preparation effort, edits per report and errors caught before sending with your baseline.

The client profile does most of the work: a draft that knows the target and the campaign calendar writes 'the drop follows the end of the ramadan flight, as planned'.

#What can go wrong?

The main risk is a confident sentence about a wrong number: a broken tag or a mismatched date range. The second is data mixing, where one client's numbers or wording appear in another client's draft. Keep each client's data and profile separate, and check figures against the source, not against the draft.

Clients are watching too. The World Federation of Advertisers, september 2024 found that 80% of large brand owners have concerns about how their agencies use generative AI on their behalf. Tell clients how reports are prepared and who signs them off before they ask.

#When is a reporting dashboard enough?

If clients mainly want charts, if your reports already take little effort, or if the commentary is a few lines, a dashboard tool such as Looker Studio or AgencyAnalytics plus a clear template is enough. None of that needs an implementation project.

A custom workflow makes sense when you run many clients with written reports, in Arabic and English, where account managers spend reporting week writing rather than advising, and where you need a record of who approved what.

#How Stennir runs this

Stennir usually starts with AI consulting: the AI Opportunity Audit checks whether reporting is really your most expensive workflow, or whether status updates or creative rounds cost more. If reporting wins, AI implementation builds it on your existing data sources, with an account manager approving each report, and stays on to monitor and improve it.

We are

Stennir builds the report draft on your own data, per client, in Arabic and English, with a named account manager approving every report and every approval logged.

We aren't

Stennir is not a reporting dashboard vendor, and does not send anything to your clients without a person signing it off.

#What should an agency operations lead do next?

Count the reports your team writes per cycle and ask two account managers where the effort goes. Then read the AI for marketing page and what Claude Opus 5 means for your marketing report. When you have a baseline, take the free readiness assessment or book a 30-minute call.

#Common questions

What do you need from us to start?

Read access to the data sources your reports already use, a handful of past reports that clients liked, a client profile for each pilot client, and one account lead who owns the outcome. Stennir also asks who approves reports today, so that person stays in charge.

Does it work for Arabic reports?

Yes. Stennir drafts reports in Arabic and English, and each client profile records which language and register that client expects. A Gulf marketing director reading a formal Arabic summary is a different reader from a regional team that prefers English, and the draft follows the profile rather than guessing.

Where does our clients' data stay?

In the accounts you and your clients already control, and the model runs in a hosting region that matches your contracts and the UAE or Saudi data protection rules that apply. Client data is kept separate per client, and you keep the accounts, the data and the off switch.

Will clients know the report was drafted with AI?

That is your decision, but Stennir recommends telling them. Say that numbers are pulled automatically, the commentary is drafted with AI, and a named account manager checks and approves every report. Most clients care about accuracy and accountability, and a clear sign-off answers both questions.

Tell us which job takes the most time.

30 minutes. No preparation needed. We will tell you honestly whether AI can help, and where to start.