日志
来自工作室的 笔记。
- Legal
阿英双语合同:AI 能核对两个版本是否一致吗?
AI 可以逐条对齐双语合同,标出阿拉伯语和英语版本的不同之处。如何修改由合格的法律翻译和律师决定。
- Marketing
AI 能减少创意修改的轮次吗?
能,主要是在创意工作的外围:AI 检查需求简报的缺口,把分散的客户反馈合并成一份清单,并在每一版修改发出前对照清单检查。
- Recruiting
AI 能写出准确而公平的职位描述吗?
能,前提是 AI 根据用人经理的需求访谈记录起草,把必备条件与期望条件分开,并由招聘人员对照实际岗位核对每一项要求。
- Compliance
会计师事务所可以把客户数据输入 ChatGPT 吗?
不能输入公共聊天工具。会计师事务所可以在经批准、由事务所掌控的环境中对客户数据使用 AI,并约定托管位置、日志记录和员工政策。
- Customer support
如何写一份管理层会看的客户升级事件摘要?
给管理层的升级事件摘要应在一屏之内写完:问题、业务影响、已采取的行动、已决定的事项和请求。AI 起草,负责人核对。
- Real estate
如何不再错过租约续签和租金上调通知?
每个单元只保留一条租约记录,让 AI 标出每个通知日期,根据租约起草阿拉伯语和英语通知,再由指定人员审批并发出。
- Sales
销售经理如何用 AI 辅导异议处理?
用 AI 从通话记录中收集真实异议、起草应答库并开展角色扮演练习;销售经理负责辅导判断力并审批应答。
- AI consulting
AI 咨询公司到底做什么?
AI 咨询公司研究你的运营,对 AI 能带来回报的工作流程排序,确定数据的托管与治理方式,并规划第一个搭建项目。
- AI consulting
需要请 AI 顾问吗?何时该请,何时不必
当候选工作流程很多、数据规则不清或试点项目停滞时,你需要 AI 顾问;如果一项明确的任务用现有工具就能完成,则不必。
- Finance
如何加快集团内各实体之间的内部往来对账?
先统一内部往来规则,再让 AI 跨实体匹配双方记录、解释每一项差异并起草询问,所有调整分录由财务总监审批。
- Operations
AI 能帮我们不再错过变更和索赔通知吗?
AI 可以阅读现场指令、会议纪要和函件,标出可能需要发出变更或索赔通知的事件,并起草通知,由合同团队签署。
- Customer support
AI 能看懂海湾阿拉伯语的客户消息吗？
往往可以，但要先测试。基准测试用的是翻译过的考试题，而不是海湾地区 WhatsApp 里的方言。自动化之前，先在你自己的收件箱上做一次检验。